Hola a todos, esta es la Nación Asobi.
El presidente de la compañía dice que tenemos muchas cosas divertidas para ti este año.

Es divertido. Este año también. Están pasando muchas cosas. No estoy seguro de lo que voy a hacer.

Quiero ir de nuevo esta vez con ese estilo y esa energía.
Puedes ver la diversión de inmediato, ¿no?

Este es un gran captador de sueños. Tenía que mostrarte este.

También lanzamos este el año pasado. Fue bastante alto en la encuesta.
Escuché que había mucho interés en esto. Es asombroso.

lo he instalado En ese momento, la gente decía, ¿qué haces aquí, en este hotel, para hacer esto?

Y eso no es sólo una o dos personas.

Hay muchos de ellos. Parece que aparecen mucho en la televisión.

Escuché que TikkTok, el sitio de redes sociales que es popular ahora, es bueno.

No es fácil. La gente se obsesiona con eso. ¡Hola a todos, este gigante soñador, por favor!
Por favor experiméntelo. Muchísimas gracias.

La siguiente es esta sección. Esto es al aire libre este año, nueva llegada.

Ese súper césped artificial.

Es un césped ecológico y respetuoso con el suelo y, sin embargo, está de moda al aire libre en este momento, así que estoy patinando mucho sobre él…

Solo lo estoy haciendo de esta manera por casualidad, pero si fuera un lugar más grande.

Sabía que, según los comentarios de los clientes, incluso cuando no hay nieve, puedes esquiar con esto.
Sí, motos de nieve, en el estacionamiento en verano, no pueden tenerlas.

Aparcamiento en verano.

Esta vacio. Este carro E5 allí.

Batería. Batería. es electricidad
Y este significa que también tiene un sonido de motor.

Y esta moto de nieve. Mira los neumáticos. La espalda es una oruga.

Este tipo de cosas son muy populares solo en invierno porque los niños pueden jugar con ellas.

Pero cuando dices temporada, ¿cuánta nieve? Ya es muy poco.

Serán neumáticos como los de allí, y serán autos con buggy.

Entonces puede ir en invierno? Sí, lo es. No más debilidades. Así que no hay debilidades, señor presidente.

Sé que el glamping es muy popular ahora mismo, pero…

Nosotros, la Nación Asobi, podemos llevar el glamping al siguiente nivel.
Creo que nuestra compañía, después de todo, se trata de jugar, así que todavía estaba pensando en qué hacer por la noche.

Por supuesto, el aire libre es genial, pero cuando vienes aquí con niños pequeños o parejas, después del baño, ¿qué debemos hacer?

Lo probaré. Ahora mismo, ya sabes, todavía hay luz por aquí.

No está iluminado, pero por la noche se iluminará e intentaré que brille.

De repente, la gente comienza a reunirse.
Creo que lo bueno es el punto.

Se puede hacer en una variedad de colores, por lo que se puede cambiar el color de acuerdo a la preferencia del cliente.
Incluso los niños pueden divertirse de esta manera. Entonces, este es el siguiente. Jefe sí, ¿qué es?

Esta es una imagen muy hermosa. Esta es una imagen clara, y puedes ver muchas cosas en ella.

Creo que es mejor poder ver la luz y la naturaleza.
Lo hice transparente porque pensé en los sentimientos de los clientes.

De hecho, es demasiado visible, ¿no? Quiero cerrarlo cuando duermo, eso es seguro.

Eso es una vergüenza.
Pondré cortinas. Eso ya está incluido en el set.

¿Entonces estas cortinas están incluidas?
Cómo cerrarlo.

Aquí viene, aquí viene, aquí viene. Este tipo de riqueza de sentimientos es importante. Cualquier cosa.

Escuché que este está recibiendo mucha atención. Sí, lo es. Recientemente, después de todo, se introdujo.
Ha aparecido mucho en la televisión, y es una instalación que ha sido

He aparecido en los medios y en varios lugares que han venido a nuestras instalaciones, y eso ya es una fortaleza. Incluso el presidente.

Es bueno. Es genial porque los clientes están contentos.
Ya sabes, los clientes en el país nevado de Niigata, miran la vista espectacular de la producción de arroz Uonuma, otoño.

En invierno, es esquí blanco puro.

Es ese tipo de vista espectacular donde puedes ver el esquí.

Para que puedas sentir la luna. Es maravilloso. Y si ya es transparente, eso significa que es

Puedes disfrutar de la nieve, o si miras hacia arriba, puedes disfrutar de las estrellas.
¡Es una obra de teatro!

Todos están cansados ​​​​de Corona, por lo que queremos que se curen un poco, este tipo de cosas.

Yo también quiero ser sanado. En realidad.
Quiero jugar y nutrir mi alma, ya sabes. Es una nación juguetona. Muchísimas gracias.

Muchísimas gracias.