Salut tout le monde c’est Asobi Nation.
Le président de la société dit que nous avons beaucoup de choses amusantes pour vous cette année.

C’est marrant. Cette année aussi. Il se passe beaucoup de choses. Je ne sais pas ce que je vais faire.

Je veux y retourner cette fois avec ce flair et cette énergie.
Vous pouvez voir le plaisir tout de suite, n’est-ce pas?

C’est un énorme faiseur de rêves. Je devais vous montrer celui-ci.

Nous avons également sorti celui-ci l’année dernière. Il était assez élevé dans l’enquête.
J’ai entendu dire qu’il y avait beaucoup d’intérêt pour cela. C’est incroyable.

Je l’ai installé. À ce moment-là, les gens disaient, qu’est-ce que tu fais ici, dans cet hôtel, pour faire ça ?

Et ce n’est pas juste une ou deux personnes.

Il y en a beaucoup. Ils semblent beaucoup passer à la télé.

J’ai entendu dire que TikkTok, le site de réseautage social qui est populaire maintenant, est bon.

Ce n’est pas facile. Les gens s’y accrochent. Hé, tout le monde, ce faiseur de rêves géant, s’il vous plaît !
Veuillez en faire l’expérience. Merci beaucoup.

Vient ensuite cette section. C’est en extérieur cette année, nouveauté.

Ce super gazon artificiel.

C’est un gazon écologique, respectueux du sol, et pourtant il fait fureur à l’extérieur en ce moment, donc je patine beaucoup dessus…

Je le fais juste de cette façon par hasard, mais si c’était un endroit plus grand.

Je savais que d’après les retours des clients, même lorsqu’il n’y a pas de neige, on peut skier avec ça.
Oui les motoneiges, dans le stationnement l’été, ils ne peuvent pas en avoir.

Stationnement en été.

C’est vide. Ce chariot E5 là.

La batterie. La batterie. C’est de l’électricité.
Et celui-ci signifie qu’il a aussi un son de moteur.

Et cette motoneige. Regardez les pneus. Le dos est une chenille.

Ce genre de chose n’est très populaire qu’en hiver car les enfants peuvent jouer avec.

Mais quand on dit saison, combien de neige ? C’est déjà très peu.

Ce seront des pneus comme là-bas, et ce seront des buggys.

Donc ça peut passer l’hiver ? Oui c’est le cas. Plus de faiblesses. Donc pas de faiblesses, Monsieur le Président.

Je sais que le glamping est très populaire en ce moment, mais…

Nous, Asobi Nation, sommes en mesure de faire passer le glamping au niveau supérieur.
Je pense que notre entreprise, après tout, consiste à jouer, alors je réfléchissais encore à ce qu’il fallait faire la nuit.

Bien sûr le grand air c’est bien, mais quand on vient ici avec de jeunes enfants ou en couple, après le bain, que faut-il faire ?

Je vais essayer. En ce moment, vous savez, il fait encore jour par ici.

Il n’est pas éclairé, mais la nuit, il s’allumera et j’essaierai de le faire briller.

Soudain, les gens commencent à se rassembler.
Je pense que la chose cool est en quelque sorte le point.

Il peut être fabriqué dans une variété de couleurs, de sorte que la couleur peut être modifiée selon les préférences du client.
Même les enfants peuvent s’amuser de cette façon. Donc, c’est le prochain. Patron oui qu’est-ce que c’est ?

C’est une très belle image. C’est une image claire, et vous pouvez y voir beaucoup de choses.

Je pense qu’il vaut mieux pouvoir voir la lumière et la nature.
Je l’ai rendu transparent parce que j’ai pensé aux sentiments des clients.

C’est en effet trop visible, n’est-ce pas ? Je veux le fermer quand je dors, c’est sûr.

C’est tellement embarrassant.
Je vais mettre des rideaux. C’est déjà inclus dans l’ensemble.

Donc ces rideaux sont inclus ?
Comment le fermer.

Ça vient, ça vient, ça vient. Ce genre de, vous savez, la richesse des sentiments est importante. N’importe quoi.

J’ai entendu dire que celui-ci attirait beaucoup l’attention. Oui c’est le cas. Récemment, après tout, il a été introduit.
Il a été beaucoup présenté à la télévision, et c’est une installation qui a été

J’ai été présenté dans les médias et dans divers endroits qui sont venus dans notre établissement, et c’est déjà une force. Même le président.

C’est bien. C’est super parce que les clients sont contents.
Vous savez, les clients du pays des neiges de Niigata, regardez la vue spectaculaire du riz Uonuma en cours de production, en automne.

En hiver, c’est du ski blanc pur.

C’est ce genre de vue spectaculaire où vous pouvez regarder le ski.

Ainsi, vous pouvez sentir la lune. C’est merveilleux. Et si c’est déjà transparent, ça veut dire que c’est

Vous pouvez profiter de la neige, ou si vous levez les yeux, vous pouvez profiter des étoiles.
C’est un jeu !

Tout le monde est fatigué de Corona, donc nous voulons qu’ils soient un peu guéris, ce genre de choses.

Je veux aussi être guéri. Vraiment.
Je veux jouer et nourrir mon âme, tu sais. C’est une nation joueuse. Merci beaucoup.

Merci beaucoup.